7 способов найти работу/подработку за границей без знания языка

Поиск работы в другой стране без знания местного языка — задача сложная, но решаемая. При современном развитии технологий и глобализации есть много способов начать зарабатывать за границей. Найти работу можно, зная лишь пару фраз на английском, немецком или арабском. «Рамблер» собрал лучшие способы поиска работы в другой стране без владения иностранным языком.

7 способов найти работу/подработку за границей без знания языка
© stokkete/Freepik

Способ 1. В агентствах по трудоустройству

Искать работу в иностранных рекрутинговых агентствах можно удалённо, находясь в России. Или в самой стране, обратившись лично. Услуги агентства, как правило, предоставляют бесплатно, а комиссию за поиск успешных кандидатов берут с работодателей. Иногда за поиск работы с кандидата могут попросить комиссию в размере 20–30% с полученной первой зарплаты при успешном найме. Ещё агентства могут попросить плату за консультацию, оформление документов, перевод документов или организацию собеседования.

Условия нужно уточнять заранее. Они будут прописаны в договоре или на сайте агентства.

Есть зарубежные агентства по поиску работы, которые ориентированы на русскоязычных соискателей:

  • Dubai/Doha job помогает с трудоустройством в ОАЭ и Катаре в различных сферах — авиации, туризме, гостиничном и ресторанном бизнесе, торговле.
  • Home staff international помогает найти домашний персонал для семей в Европе, США и ОАЭ.
  • Job Turkiye подбирает гостиничный персонал для работы в Турции.

«Ещё один неочевидный способ найти работу в другой стране, в том числе Турции, — актёрские агентства. Они подбирают актёров для эпизодов и массовки в фильмах и сериалах, а также моделей для рекламы. Ограничений по возрасту нет, знание языка не обязательно. Требуются разные типажи — понравиться вы сможете в любом случае. Для регистрации достаточно паспорта и вида на жительство, и это бесплатно».

Анастасия Илан
Анастасия Иланфотограф из Турции

Съёмки проходят почти ежедневно, платят за каждую смену. Если отработать 20 съёмочных дней, можно получить не меньше официальной минимальной зарплаты, добавляет Анастасия Илан.

Плюсы:

  • бесплатное питание: завтрак, обед, а при длинной смене и ужин;
  • встречи со звёздами;
  • возможность увидеть себя на экране.

Минус — часто начинать нужно очень рано. В 6–7 часов утра надо уже быть в агентстве. А работа может закончиться поздно вечером, отмечает Анастасия Илан.

Способ 2. Обратиться к русскоязычным эмигрантам

Во многих странах есть русскоязычные районы, где живут и работают эмигранты из России. Например, в США это Брайтон-Бич в Нью-Йорке, в Германии — Марцан и Хеллерсдорф в Берлине, в Турции — Махмутлар в Аланье. Здесь можно встретить кафе, рестораны, салоны красоты, магазины, русскоязычные школы, больницы, владельцы которых говорят по-русски. Можно напрямую обратиться к ним за помощью в трудоустройстве.

Искать информацию о русской диаспоре можно в соцсетях, местных сообществах, чатах, на форумах. Найти сообщества можно по фразам в поиске: «работа в Праге», «русские в Турции», «русскоязычные в Таиланде», «работа для русских в Аланье».

В сообществах можно не только искать вакансии, но и разместить своё резюме или написать объявление, что вы ищете работу. Например, в Германии есть специальный форум для русских, на котором можно найти работу или узнать о нюансах жизни в стране. А в ОАЭ — «Русские Эмираты» для русскоязычных резидентов ОАЭ.

«Уверенный пользователь ПК»: топ фраз в резюме, которые бесят работодателей

Способ 3. Обратиться в российское посольство

Можно зайти на сайт посольства России в стране, где вы находитесь. Обычно там есть информация об организациях, сообществах и группах для соотечественников. Например, на сайте посольства РФ в Турции в разделе «Организации соотечественников» можно найти список с контактными данными различных ассоциаций россиян, проживающих и работающих в Турции.

Заграничные российские центры и ассоциации часто проводят мероприятия для россиян: лекции, мастер-классы, концерты, совместные праздники. Посещение таких событий — отличный способ завести знакомства и пообщаться с людьми, которые уже обжились в стране.

Способ 4. На местных сайтах поиска работы

Работные сайты и агрегаторы есть во многих государствах. Одни платформы помогают найти работу в разных странах, другие — в одной определённой стране. Вакансии можно фильтровать по языку, опыту, типу занятости и ключевым словам. Например, «russian speaking», «no language required». В основном сайты имеют англоязычную версию, иногда русскоязычную, особенно если это страны СНГ.

Искать работу за границей можно с помощью сайтов:

Зарабатывать, колеся по свету: работа для тех, кто любит путешествовать

Способ 5. В социальных службах и НКО

Во многих странах есть государственные и негосударственные организации, которые помогают адаптироваться и найти работу иммигрантам:

  • составляют вместе с ними резюме;
  • помогают выучить язык;
  • оказывают юридическую поддержку;
  • ищут работу;
  • помогают успешно пройти собеседование.

Например:

«Успешная интеграция россиян за рубежом выходит за рамки трудоустройства или получения образования. Понимание местных законов, обычаев и этикета помогает новичкам легче адаптироваться. В каждой стране есть госпорталы, на которых можно узнать информацию о программах адаптации иностранцев».

Майкл Эберле
Майкл Эберлеруководитель отдела маркетинга в Университете Вуллонгонга в Дубае

Например, в ОАЭ это:

  1. Правительственный портал, который предоставляет официальные рекомендации по повседневной жизни, требованиям законодательства и доступным услугам.
  2. Управление общественного развития Дубая — предлагает общественные программы и мероприятия, помогающие жителям общаться и адаптироваться.

Способ 6. Работать на себя — фриланс, репетиторство

В странах, где проживает много русских, можно предлагать россиянам услуги репетитора, няни, гувернантки, фотографа, видеографа. Для этого нужно оформить ИП или самозанятость. Информацию о том, как стать предпринимателем и законно вести деятельность в той или иной стране, нужно посмотреть на сайтах налоговых организаций.

Например, в ОАЭ есть официальные программы получения разрешений на труд для предпринимателей и фрилансеров: GoFreelance, Talent Pass, RAKEZ Freelance Permit. На этих платформах можно зарегистрироваться, получить лицензию на фриланс, оформить резидентскую визу и найти клиентов.

Предлагать свои услуги можно в русскоязычных сообществах или искать заказы на биржах фриланса.

Фотограф из Турции Анастасия Илан рассказывает: чтобы освоиться в Стамбуле, она ходила на тематические встречи русскоязычных эмигрантов, вступила в женские и бизнес-клубы и посещала нетворкинги. На таких мероприятиях она не только знакомилась с людьми, но и предлагала свои услуги: снять контент на телефон, смонтировать видео, помочь с ведением соцсетей, написанием постов и текстов.

Тем, кому нравилась её работа, рекомендовали профессионала знакомым. Уже через несколько месяцев у Анастасии появился стабильный доход. Наработав портфолио, она начала писать в соцсетях русскоязычным блогерам и салонам красоты с предложением контент-съёмки.

Способ 7. В российских представительствах

Можно продолжать работать в российской компании, находясь за границей, — попросить работодателя перевести вас на удалённый формат. Единственная проблема, с которой вы можете столкнуться, — это получение зарплаты на карту другой страны.

Отечественные организации часто открывают представительства и филиалы в других странах и предлагают работу из любой точки мира. Например, на тех же работных российских сайтах можно найти такие варианты. Так, hh.ru предлагает вакансии с местом работы в Казахстане, Азербайджане, Грузии, на Кипре, в Сербии, Испании, Китае, ОАЭ и других странах.

Главное

  1. Найти работу без знания местного языка сложно, но можно. При современных технологиях и уровне глобализации можно подобрать самый удачный для себя вариант.
  2. Искать работу за границей можно самостоятельно — через работные сайты, сообщества и соцсети.
  3. Можно обратиться за помощью к русской диаспоре, принимать участие в мероприятиях русского сообщества за рубежом.
  4. Найти работу в другой стране помогут соцучреждения и НКО.
  5. Ещё можно искать работу через кадровое агентство. Но нужно помнить, что организация за свои услуги, скорее всего, возьмёт комиссию.

Как найти работу за границей и не попасть на мошенников: сайты с вакансиями и советы экспертов

Видео по теме от RUTUBE